Телевизоры JVC ремонт и устранение неполадок
Модели: AV-21F3, AV-21FR3, AV-21FMG3B Шасси: CG
Основные технические характеристики телевизоров
Телевизоры «JVC AV21F3/FR3/FM63B» имеют следующие технические характеристики:
Системы телевидения: B/G, D/K, I, M;
системы цветности: PAL, SECAM, NTSC 3.58, NTSC 4.43 (с видеовхода);
принимаемый частотный диапазон:
— VL -46,25. 168,25 МГц;
— VH -175,25. 463,25 МГц;
— UHF -471,25. 863,25 МГц;
— кабельные каналы (СА TV) — X-Z, S1-S10, S11-S20, S21-S41;
промежуточная частота изображения: 38,0 МГц;
питание: переменное напряжение 110. 240 В частотой 50/60 Гц;
потребляемая мощность: не более 90 Вт.
выходная мощность УМЗЧ: 3 Вт;
диагональ экрана кинескопа: 54 см.
Конструктивно шасси состоит из основной платы и платы кинескопа.
В табл. 1 приведены различия конструкции и технических характеристик разных моделей.
| Характеристика | Модель телевизора | ||
| AV-21F3 | AV-21FR3 | AV-21FMG3 | |
| Маркировка основной платы | SCG-1411A-H2 | SCG-1402A-H2 | SCG-1432A-H2 |
| Маркировка передней панели | LC10394-038A-H | LC10394-037A-H | LC10394-039A-H |
| Тип ПДУ | RM-C364GY-1H | RM-C90-1H | RM-C364-1H |
| Система телевидения | B/G, D/K, I | B/G, D/K, I | B/G, D/K, I, M |
Структурная схема шасси CG приведена на рис. 1, а принципиальная схема — на рис. 2. Описание работы приводится для модели AV-21FR3, оснащенной декодером телетекста.
Таблица 1 (продолжение)
| Характеристика | Модель телевизора | ||
| AV-21F3 | AV-21FR3 | AV-21FMG3 | |
| Система цветности | PAL, SECAM | PAL, SECAM | PAL, SECAM. NTSC3.58, NTSC4.43 |
| ПЧЗ, МГц | 32,5 (5,5) 32,0 (6,0) 31,5(6.5) | 32.5 (5,5) 32,0 (6,0) 31.5(6.5) | 33,5 (4,5) 32,5 (5,5 32,0 (6,0) 31,5(6,5) |
| Телетекст | — | FLOP |
Тракт обработки сигналов изображения
В телевизоре применена многофункциональная микросхема IC301 (NN5198K), которая обеспечивает:
прием и обработку сигнала промежуточной частоты с тюнера;
— выделение и декодирование сигналов цветности систем PAL/SECAM/NTSC;
— получение сигналов RGB из декодированных сигналов цветности;
— коммутацию внешних и внутренних источников видеосигналов, а так же генерацию синхросигналов для кадровой и строчной разверток.
Микросхемой IC301 управляет микроконтроллер по шине I2C.
Сигнал ПЧ с вывода IF тюнера TU001 поступает на предварительный усилитель Q102 и через фильтр SF101 — на дифференциальный вход УПЧ — выв. 18 и 19 IC301. Демодулирован-ный видеосигнал проходит на выв. 36 и, далee, — на эмиттерный повторитель Q301. С его выхода видеосигнал разветвляется по трем направлениям:
на вход канала яркости и селектора синхроимпульсов кадровой развертки (выв. 38 IC301);
через Q302, на вход селектора синхроимпульсов строчной развертки (выв. 39 IC301);
через Q803, на внешний соединитель J002.
Таблица 2 Назначение выводов микросхемы NN5198K
| Номер вывод | Обозначение | Описание |
| 1 | VPP | Общий |
| 2 | SCL | Тактовая шина интерфейса I2С |
| 3 | С.АРС1 | Конденсатор фильтра блока цветности |
| 4 | ABCL | Вход сигнала ограничения тока лучей |
| 5 | DCTYS | Управляющий вход «врезки» внешнего сигнала RGB в основное изображение |
Таблица 2 (продолжение)
| Номер вывода | Обозначение | Описание |
| 6 | EXTR | |
| 7 | EXTG | Внешние входы RGB |
| 8 | ЕХТВ | |
| 9 | VCJVCC | Напряжение питания +9 В |
| 10 | ROUT | Выходы видеосигналов RGB |
| 11 | GOUT | |
| 12 | BOUT | |
| 13 | VCJGND | Общий |
| 14 | 4.43 MHZ | Генератор блока цветности 4.43 МГц |
| 15 | SECAM PLLREF | Фильтр ФАПЧ SECAM |
| 16 | V/SIFVCC | Напряжение питания 9 В |
| 17 | SECAM BELL | Клеш-фильтр SECAM |
| 18 | SAW | Вход дифференциального сигнала ПЧ |
| 19 | SAW | |
| 20 | V/SIFGND | Общий |
| 21 | QSSIN | Вход QSS демодулятора канала звука |
| 22 | RFAGCOUT | Выход сигнала АРУ |
| 23 | AFT OUT | Выход сигнала АПЧ |
| 24 | V/CIN | Внешний вход видео/сигнал цветности |
| 25 | IFAGC | Фильтр схемы АРУ |
| 26 | VAPC | Фильтр схемы ФАПЧ видеотракта |
| 27 | QDETOUT | Выход УПЧ |
| 28 | SIFIN | Вход тракта ПЧЗ |
| 29 | AUDIO IN | Вход внешнего звукового сигнала |
| 30 | AUDJO.OUT | Выход звукового сигнала |
Таблица 2 (окончание)
| Номер выводя | Обозначение | Описание |
| 31 | BLACK LEVEL | Запоминающий конденсатор уровня черного |
| 32 | DE-EMPHASIS | Фильтр ФАПЧ звука |
| 33 | CHROMAVCC | Напряжение питания 9 В |
| 34 | VIFDETOUT | Выход видеодетектора |
| 35 | VCC | Напряжение питания 5 В |
| 36 | VIDEOOUT | Выход видеосигнала |
| 37 | C.APC2 | Фильтр блока цветности |
| 38 | Y/VSYNCJN | Вход канала яркости и блока синхронизации кадровой развертки |
| 39 | HSYNCJN | Вход блока синхронизации строчной развертки |
| 40 | 3.58 MHZ | Генератор 3,58 МГц |
| 41 | HVCC | Напряжение питания генератора строчной развертки (15 В) |
| 42 | HOUT | Выход импульсов запуска строчной развертки |
| 43 | HAFC1 | Фильтр ФАПЧ строчной развертки |
| 44 | AUDIO DEC | Фильтр предыскажений звука |
| 45 | SAWTOOTH | Внешний конденсатор гребенчатого фильтра |
| 46 | VOUT | Выход пилообразных импульсов кадровой развертки |
| 47 | VER.AGC | Конденсатор АРУ кадровой развертки |
| 48 | VDD(5B) | Напряжение питания 5 В |
| 49 | SCP | Не подключен |
| 50 | VSS | Общий |
| 51 | SDA | Шина адреса/данных интерфейса № |
| 52 | FBP | Вход обратной связи строчной развертки |
Сигналы RGB от МК и декодера телетекста поступают в видеопроцессор через трехканаль-ный коммутатор IC371 (ТС4053В). Назначение выводов коммутатора приведено в табл. 2.3. Коммутатором управляет МК с помощью сигналов ТЕХТ/ОТН (выв. 21) и OSD_Ys (выв. 29), подаваемых через диоды D373 и D372 на выв. 9-11 IC371.
Таблица 3 Назначение выводов коммутатора ТС4053В
| Номер выводя | Обозначение | Описание |
| 1,3,13 | R1.G1.B1 | Входы RGB (OSD) от микроконтроллера |
| 2,5. t2 | R2, G2, В2 | Входы RGB от декодера телетекста |
| I 11.10.9 | А, В. С | Входы управления каналами коммутатора |
| 6 | INH | Инвертирующий вход управления (подключен к общему проводу) |
| 15.4,14 | RO, GO, ВО | Выходы коммутатора |
В качестве декодера телетекста используется микросхема IC821 (SAA5553-V006). Декодер управляется сигналами TDA и TCLOCK с выв. 20 и 36 МК (шина I2C). Микросхема питается напряжениями 3,3 и 2,5 В от стабилизатора IC822.
Видеосигнал с выв. 36 видеопроцессора 1С301через эмиттерные повторители Q301, Q826 и фильтр L828 С830 поступает на вход декодера — выв. 12 IC821. С выходов декодера (выв. 38-41) выделенные сигналы RGB телетекста подаются на коммутатор IC371, а с него — на вход внешних сигналов RGB видеопроцессора — выв. 5-8 IC301. Назначение выводов микросхемы SAA5553-V006 приведено в табл. 4.
Таблица 4 Назначение выводов микросхемы SAA5553-V006
| Номер вывода | Обозначение | Описание |
| 1 | VSYNC/SSC | Порт 0.0. Подключен к общей шине |
| 2-8 | NC | Не подключены |
| 9 | VDD 2.5 | Напряжение питания 2,5 В |
| 10 | VSS | Общий |
| 11 | VDD3.3 | Напряжение питания 3,3 В |
| 12 | CVBS | Вход композитного видеосигнала |
| 13 | VDD 2.5 | Напряжение питания 2,5 В |
| 14 | VSSA | Общий |
| 15-18 | NC | Не подключены |
| 19 | HS | ВходСИОХ |
| 20 | VS | Вход кадровых СИ |
| 21 | ODD/EVEN | Выход сигнала переключения кадровых СИ для прогрессивной развертки |
| 22 | NC | Не подключен |
| 23 | TCLOCK | Тактовый сигнал с микроконтроллера |
| 24 | NC | Не подключен |
| 25 | TDATA | Сигнал данных с микроконтроллера |
| 26 | ТЕХГ/ОТН | Управляющий сигнал отображения телетекста |
| 27-28 | NC | Не подключены |
| 29 | VSS | Общий |
| 30 | VDD 3.3 | Напряжение питания 3,3 В |
| 31-32 | NC | Не подключен |
| 33 | RST | Вход сигнала начального сброса микросхемы |
| 34-35 | XTAL | Выводы для подключения кварцевого резонатора |
| 36 | VSSA | Общий |
| 37 | VDDA2.5 | Напряжение питания 2 5В |
| 38 | OSD_R | |
| 39 | OSD_G | Выходы видеосигналов RGB телетекста |
| 40 | OSD_B |
Таблица 4 (окончание)
| Номер вывода | Обозначение | Описание |
| 41 | OSDYS | Сигнал вставки (гашения) телетекста |
| 42 | VDD2.5 | Напряжение питания 2,5 6 |
| 43 | VSS | Общий |
| 44 | VDD3.3 | Напряжение питания 3,3 В |
| 45-52 | NC | Не подключен |
Тракт обработки сигнала звукового сопровождения
Сигнал ПЧ через буфер Q102 и фильтр SF122 поступает на выв. 21 видеопроцессора IC301. С его выхода (выв. 27) сигнал через полосовые фильтры CF161, CF162 и усилитель на транзисторе Q161 поступает на вход усилителя-ограничителя — выв. 28 IC301. После демодуляции звуковой сигнал подается на вход переключателя источника сигналов. Сигнал от внешнего источника (соединители J002, J004 и J006) подается на выв. 29 IC301. Источник сигнала выбирается МК по интерфейсу I2C. С выхода переключателя (выв. 30) сигнал звукового сопровождения поступает на вход УМЗЧ — выв. 2 IC651 (AN5265). Выходной сигнал УМЗЧ с выв. 8 через разделительный конденсатор С654 поступает на соединитель головных телефонов J005 и на динамические головки SP01.
УМЗЧ питается от двух источников. Предварительный каскад усилителя питается напряжением +12,4 В (формируется из напряжения +15 В с помощью стабилизатора R667 D654). Выходной каскад питается напряжением +22 В через ограничительный резистор R668. При перегрузке в цепях выходного каскада ограничительный резистор вместе с элементами D651, D652, R664 обеспечивают формирование сигнала защиты A.PROT.
Назначение выводов микросхемы AN5265 приведено в табл. 5.
Таблица 5 Назначение выводов микросхемы AN5265
| Номер вывода | Обозначение | Описание |
| 1 | Vcci | Напряжение питания 12,4 В |
| 2 | IN+ | Вход дифференциального усилителя |
| 3 | М1ЯЕ | Сигнал отключения звука, не используется |
| 4 | VOL | Регулировка уровня громкости |
| 5 | IN- | Второй вход дифференциального усилителя |
| 1 6 | FB | Вход обратной связи |
| 7 | GND | Общий |
| 8 | OUT | Выход УМЗЧ |
| 9 | Acc2 | Напряжение питания 22 В |
Режим отключения звука (MUTE) реализуется с помощью ключа на транзисторе Q651, включенного в цепь регулировки громкости. Он управляется сигналом AMUTE с выв. 19 МК.
Генератор и схемы синхронизации строчной развертки включены в состав видеопроцессора IC301. Импульсы запуска строчной развертки с выв. 42 IC301 через резисторы R502 и R531 поступают на базу транзистора Q521 и далее, через согласующий трансформатор Т501 — на выходной каскад на транзисторе Q522. Нагрузкой выходного каскада служат первичная обмотка 1-2 строчного трансформатора Т522 и строчные катушки ОС. С вторичных обмоток Т522 снимаются напряжения для питания кинескопа: анодное, ускоряющее, фокусирующее, напряжение накала, а также напряжения, необходимые для работы других блоков телевизора:
32 В (обмотка 3-10), для питания тюнера;
26 В (обмотка 5-6), для питания кадровой развертки;
200 В (обмотка 9-2), для питания оконечных видеоусилителей.
С выв. 7 строчного трансформатора, кроме напряжения накала, снимаются следующие управляющие сигналы:
сигнал обратной связи FBP для синхронизации строчной развертки, который поступает на выв. 52 видеопроцессора IC301;
сигнал X-RAY для защиты от рентгеновского излучения в случае увеличения анодного напряжения кинескопа. Для контроля используется напряжение на конденсаторе С562. Превышение этого напряжения открывает стабилитрон D562, что приводит к появлению высокого уровня сигнала X-RAY. Далее этот сигнал поступает на транзистор Q701, который включен в цепь формирования сигнала защиты A.PROT. Кроме того, этот же сигнал переключает триггер на транзисторах Q981 и Q982, что приводит к появлению низкого уровня сигнала P_ON/OFF и отключению питания строчной развертки.
Для ограничения тока лучей кинескопа используется сигнал ABL. Он снимается с резисторов R582, R583, подключенных к выв. &Т522 и подается на выв. 4 видеопроцессора IC301. Превышение номинального тока лучей приводит к снижению яркости и контрастности изображения.
Генератор и схемы синхронизации кадровой развертки реализованы в видеопроцессоре IC301. В качестве выходного каскада используется микросхема IC421 (AN5522). Пилообразное напряжение кадровой развертки с выв. 46 видеопроцессора IC301 поступает на выв. 1 микросхемы IC421.
Назначение выводов микросхемы AN5522 приведено в табл. 6.
Таблица 6 Назначение выводов микросхемы AN5522
| Номер вывода | Назначение |
| 1 | Вход пилообразного напряжения |
| 2 | Питание |
| 3 | Выход блока подкачки |
| 4 | Общий |
| 5 | Выход пилообразного напряжения |
| 6 | Питание блока подкачки |
| 7 | Второй вход дифференциального усилителя, подключен к делителю, который формирует напряжение 3,7 В |
Ток через кадровые катушки ОС течет по следующей цепи: выв. 5 IC421-конт. 3 соединителя CNOHV-кадровые катушки ОС-выв. 4 соединителя CNOHV-C435-R432-R433-общая шина. Блок подкачки обеспечивает увеличение размаха выходного сигнала с помощью конденсатора С428 и диода D423 во время обратного хода кадровой развертки.
Для синхронизации МК и декодера телетекста используется сигнал V_SYNC, снимаемый с выв. 3 IC241. Сигнал приводится к TTL-уровню с помощью транзисторов Q824, Q825 (для декодера телетекста) и Q703 (для МК).
На транзисторах Q401 и Q402 выполнена схема защиты. Кадровые импульсы заряжают конденсатор С429, потенциал с которого через стабилитрон D427 поддерживает в открытом состоянии транзистор Q401. При отсутствии выходного сигнала кадровой развертки транзистор Q401 закрывается, a Q402 — открывается, что приводит к формированию низкого потенциала на шине защиты APROT.
МК IC701 (MN18732-87JJ1) выполняет основные функции по управлению телевизором: прием команд с ПДУ и передней панели, включение и выключение телевизора, управление узлами телевизора, обеспечивает работу в сервисном режиме. Для управления элементами телевизора
МК использует две шины I2С: одна (выв. 2 и 3) — для связи с микросхемой ЭСППЗУ IC702 и другая — для связи с остальными устройствами (IC281, IC301).
Назначение выводов микроконтроллера МN18732-87JЛ приведено в табл. 7.
Таблица 7 Назначение выводов микроконтроллера MN18732-87JJ1
| Номер вывода | Обозначение | Описание |
| 1 | REMOCON | Вход сигнала с ПДУ |
| 2 | SDA2 | Шина адреса/данных 12С2 |
| 3 | SCL2 | Тактовая шина 1*С2 |
| 4 | BUS_FREE | Служебный (тестовый) выход |
| 5 | NC | Не подключен |
| 6,7 | KEY | Входные сигналы от кнопок передней панели телевизора. Нажатая кнопка определяется с помощью весовых резисторов. Принятый уровень напряжения с помощью АЦП конвертируется в цифровой код кнопки |
| 8 | ECOJN | Вход датчика внешней освещенности. Обеспечивает автоматическое поддержание яркости и контрастности изображения в зависимости от уровня освещения в помещении |
| 9 | AFT | Вход сигнала АПЧ |
| 10 | LED (POW) | Выход индикации питания |
| 11 | LED (TIM) | Выход индикации режима таймера |
| 12 | GND | Общий |
| 13, 14 | NC | Не подключен |
| 15 | TV/V | Не подключен |
| 16 | TEXT RESET | Выходной сигнал инициализации декодера телетекста |
| 17 | ALC ON/OFF | Не подключен |
| 18 | VOL | Выход сигнала регулировки громкости |
| 19 | AMLTTE | Выход сигнала отключения звука |
| 20 | TDA | Выход сигнала управления декодером телетекста |
| 21 | TEXT/OTH | Выход сигнала управления коммутатором RGB IC371 |
| 22 | PROTECT | Вход сигнала защиты |
| 23 | PJ3N/OFF | Выход сигнала управления блоком питания |
| 24 | LOCK | Фильтр |
| 25 | 3.58/OTH | Сигнал переключения фильтра SF1O1 |
| 26 | 4.5/OTH | Сигнал переключения фильтра, не используется |
| 27 | H_SYNC | Вход строчных СИ |
| 28 | l/ll | Не подключен |
| 29 | OSD_Ys | Выход сигнала гашения экранного меню |
| 30 | OSD_B | Выходы видеосигналов экранного меню |
| 31 | OSD_G | |
| 32 | OSD.R |
Таблица 7 (окончание)
| Номер вывода | Обозначение | Описание |
| 33 | NC | Не подключен |
| 34 | RST | Вход сигнала начального сброса МК |
| 35 | V-SYNC | Вход кадровых СИ |
| 36 | TCLOCK | Выход синхросигнала для декодера телетекста |
| 37 | SDA1 | Шина адреса/данных 12С1 |
| 38 | SCL1 | Тактовая шина 12С 1 |
| 39 | VDD | Напряжение питания +5 В |
| 40,41 | 0SC1.0SC2 | Выводы для подключения кварцевого резонатора |
| 42 | VSS | Общий |
Для защиты узлов телевизора при возникновении .различных неисправностей формируется сигнал PROTECT (A.PROT). Сигнал защиты подается на выв. 22 МК и блокирует работу телевизора. В рабочем режиме потенциал на шине PROTECT составляет 4,9 В. Сигнал защиты формируется с помощью транзисторов и диодов, шунтирующих резистор R746, при возникновении следующих событий:
• активный уровень сигнала X-RAY, формируется транзистором Q701;
• отсутствие напряжения 9 В (IC971), коммутируется диодом D982;
• отсутствие напряжения 5 В (IC972), коммутируется диодом D983;
• перегрузка на шине 115 В, формируется транзисторами Q571, Q572;
• перегрузка на шине 22 В, коммутируется диодом D651;
• отсутствует напряжение 12,4 В (питание предварительного каскада УМЗЧ), коммутируется диодом D655;
• отсутствуют импульсы кадровой развертки, формируется транзисторами Q402, Q427.
Микроконтроллер питается напряжением 5 В от стабилизатора IC703. Кроме того, эта же микросхема формирует сигнал инициализации МК при включении питания.
Источник питания реализован на базе квазирезонансного ‘преобразователя IC921 (STR-W5753A). Микросхема включает в себя задающий генератор, схемы запуска, усилителя сигнала ошибки, формирователя управляющих импульсов, защиты от перегрева, токовой перегрузки и перенапряжения, а также встроенный силовой ключ на полевом транзисторе.
Выпрямленное напряжение 300 В с моста D901 через первичную обмотку 2-4 трансфоматора Т921 подается на сток выходного транзистора (выв. 1). Исток транзистора (выв. 3) подключен к общему проводу. В режиме запуска микросхема питается (выв. 5) от выпрямителя D901 по следующей цепи: положительный вывод С909-R903-R906-выв. 5 IC921. В рабочем режиме микросхема питается от обмотки 7-6 трансформатора Т929 через выпрямитель D921 С925. Для контроля и стабилизации выходных напряжений используется напряжение этой же обмотки. Напряжение через диоды D925, D931, D933 и делитель R922 R934 R935 подается на выв. 7 IC921. В рабочем режиме напряжение на нем составляет 1 В.р
На выходе источника питания формируются следующие напряжения:
22 В (обмотка 13-14 Т929, D943, С948), используется для питания усилителя звука;
• 15В (обмотка 15-16 Т929, D942, С945), используется для питания микросхем IC701, IC702 (через стабилизатор IC703) и предварительного усилителя строчной развертки;
• 115В (выводы 9-11 Т929, D941, С942), используется для питания выходного каскада строчной развертки.
С помощью интегральных стабилизаторов из напряжения 15 В формируются следующие напряжения:
5 В (IC703), используется для питания микроконтроллера, ЭСППЗУ и фотоприемника, эта же микросхема формирует сигнал сброса МК;
• 9 В (IC971), используется для питания схемы защиты, радиоканала (IC301), тюнера TU101 (через стабилизатор IC001) и других узлов шасси;
• 5 В (IC972), используется для питания декодера телетекста IC281 (через стабилизатор IC822, формирующий напряжения 2,4 и 3,3 В).
Переход в дежурный режим осуществляется по сигналу МК P_ON/OFF (выв. 23 IC701). При этом выключается транзисторный ключ Q975 Q974, прекращается подача напряжения на стабилизаторы IC971, IC972, IC822 и драйвер строчной развертки Q521. С помощью ключей Q961 и Q962 отключается напряжение 22 В отУМЗЧ.
На транзисторах Q571 и Q572 выполнена защита по перегрузке канала 115 В. Датчиком тока являются резисторы R573-R575. При превышении номинального тока увеличивается также падение напряжения на этих резисторах и открывается транзистор Q571, что приводит к открытию и транзистора Q572 и появлению низкого уровня сигнала защиты A.PROT. Этот сигнал поступает на выв. 22 МК и источник питания по его команде переключается в дежурный режим.
Мнения читателей
Arinaalpatova / 13.05.2020 — 11:08
Здравствуйте , телевизор работает несколько минут потом выключается горит кнопка off timer ? Что делать ? Напишите на почту arina.alpatova@bk.ru
Саня / 21.04.2020 — 12:20
При вклчении телик через минуту выключется и мигает индикатор оф тамер
ИГОРЬ / 04.04.2020 — 09:12
телевизор ПРИ включении мигает кнопка on timer. может ли быть причиной напряжение в сети 200 В и ниже?
Ник Петров / 09.02.2020 — 05:44
Тел.jVC 2104GE экран светится каналы не воспроизводятся
Венера / 05.02.2020 — 00:43
При включении моргает индикатор on timer. Как его отключить самой. Уезжала на пять дней было все нормально.
вероника / 01.02.2020 — 22:04
здраствуйте ребенок нажал на пульт теперь есть один канал и при подношении пульта к индикатору он переключает на один и тот же канал а в низу горит красный перечеркнутый круг как исправить подскажите
Владимир / 25.08.2019 — 12:17
jvc av-g14m не проходит сигнал в режиме AV, с эфира работает, пульт утерян.
Гульжан / 15.08.2019 — 13:10
Как убрать шум на телевизоре
Виктория / 18.06.2019 — 00:34
Не включается телевизор. Мигает кнопка ON TIMER оранжевым. Что делать? viktooriya88@jmail.com
Вы можете оставить свой комментарий, мнение или вопрос по приведенному выше материалу:
Источник